Comments

Share your thoughts.

Your email address will not be published.

Traveloka needs your voice. We welcome your on-topic commentary, criticism and expertise. Comments are moderated for civility.




38 Must-Know Bisaya Words and Phrases for Local Travel

The Philippines is a popular tourist destination for its famed white beaches, cerulean waves, tasty delicacies, and heart-warming Filipino hospitality.

One area that has tourists flocking into the country is located south, in the Visayan and Mindanao regions. There you’ll find some of the most spectacular marine sanctuaries like Nalusuan Island, pristine beaches like Boracay and Panglao, and amazing hiking trails, such as Mount Apo and Mount Tres Marias. 

If you plan on visiting the south in the future, it’s about time that you pick up some Cebuano words or Bisaya phrases for your trip! Bisaya is one of the eight major languages in the Philippines and is prevalently spoken in the islands of Visayas and some parts of Mindanao.

Travel like a local and enjoy the local scene with these Bisaya words and phrases to help you explore and mingle effortlessly among locals. 

 

 

Basic Greetings and Personal Introductions

Magellan Shrine

Make a good first impression and learn how to politely greet and introduce yourself to a local with these basic Cebuano phrases:

  • Maayong buntag! – Good morning!
  • Maayong adlaw! – Good day!
  • Maayong hapon! – Good afternoon!
  • Amping. – Goodbye/Take care.
  • Kumusta? – Hello, how are you?
  • Maayo raman ko, ikaw?/Okay raman ko, ikaw? – I’m good. And you?
  • Unsa imong ngalan? – What is your name?
  • Ang akong ngalan si [your name]. – My name is [your name].
  • Nag puyo ko sa [place]/Taga-[place] ko. – I live in [place].
  • Salamat! – Thank you!
  • Daghang salamat! – Thank you very much!
  • Wala ra to/Walay sapayan. – You’re welcome
  • Palihug. – Please.
  • Oo. – Yes.
  • Dili. – No.
  • Kani/Ni. – This.
  • Kana/Na. – That.

Read 10 Cebu City Tourist Spots You Need to See
 

Dining

Food

There are several iconic Visayan dishes that you should definitely try on your visit such as kinilaw, chicken inasal, and lechon! Get a load of the local cuisine and put these phrases to good use!

  • Mangaon ta! – Let’s eat!
  • Gigutom na ko. – I’m hungry.
  • Gi-uhaw ko. – I’m thirsty.
  • Busog na ko. – I’m full.
  • Wala koy gana. – I have no appetite.
  • Kalami sa pagkaon. – That was a good meal.
  • Lami! – Delicious!
  • Ang bayronon palihug/Ang bill palihug. – The bill, please.

Read 10 Best Restaurants in Cebu City
 

Getting Around

Nalusuan Island

The islands of Visayas are dotted with pristine white beaches, historic sites, and plenty of nature and marine life activities. From the country’s oldest street, Colon street, in Cebu, to the picturesque Panglao Island in Bohol, this is the place to be if you’re looking for an adventure.

Check out these phrases to help you travel through the region:

  • Mogikan ko sa [place]. – I’m coming from [place].
  • Muadto ko sa [place]. – I’m going to [place].
  • Kita lang ta unya. – See you later.
  • Asa ko manaog? – Where do I get off?
  • Tagpila ang plete? – How much is the fare?
  • Asa ang [place]? – Where is the [place]?
  • Asa ang atanganan og bus? – Where is the bus stop? 
  • Unsay sakyan padung [place] – Which transport will take me to [place]?
  • Asa ni pa-ingon/padulong? – Where does this go? 
  • Mo-agi ba ni sa [place] – Is this going to pass through [place]?
  • Unsa ni? – What is this?
  • Tagpila? – How much?
  • Mubayad na ko. – I’d like to pay.

Read 10 Best Things to Do in Cebu City
 

Explore the Queen City of the South and its neighboring islands in the region like a local with these helpful Bisaya phrases. Find the best travel deals on Traveloka and plan your trip for the future!

Related Articles

Learn Ilocano: Helpful Words and Phrases for Local Travel

These simple phrases will help you on your local adventures.

Travel Tax in the Philippines: Everything a Traveler Needs to Know

Find out who needs to pay, how much to pay, and where to pay.

What to Know About the First Studio Ghibli Park Opening in 2022

Here are all the magical details on the upcoming Studio Ghibli park!

Ultimate Siargao Island Checklist for First-Time Visitors

Explore 2019’s Best Island in the World!

The Flying Carnival: Experience the Philippine Hot Air Balloon Fiesta 2020

Ready for take-off? Enjoy the Flying Carnival 2020!

How to Apply for a Dubai Visa: What You Need to Know

We have you covered on how to get a Dubai visa.

10 Beautiful Places to See Cherry Blossoms in Taiwan

These are the best places to catch them.

How to Apply for A Japan Visa: Everything You Need To Know

Check out this latest guide to get a Japan visa.

10 Places You Can Enjoy the Cherry Blossoms in Japan

Enjoy hanami in the Land of the Rising Sun!

Schengen Visa 101: A Guide for Philippine Passport Holders

Here’s your guide to filing a Schengen visa in the Philippines.